Bilingual Culture Magazine

『THE BEGUILED』BY SOFIA COPPOLA




Interview with Shogo Nomura
12/05/2017 MUSIC

Interview with Shogo Nomura

今、福岡の音楽シーンで”野村祥悟”という名前を知らない人はいないと言っても過言ではないだろう。音楽レーベルを立ち上げ、時代の先頭に立ち、様々な形で福岡の音楽シーンをを盛り上げている彼。それにしても、まだまだ知られていない一面や活動が隠されていそうだ。一体、彼は何者なのだろうか。今回は、今最も気になる人物、”野村祥悟”の謎に迫るべくインタビューを行った。 Right now, there is probably no one in the Fukuoka music scene who doesn't know of the name Nomura Shogo. Leading a new generation, he created his own music label and has been stirred up the music scene in Fukuoka lately,...
FUKUOKA CALLING
12/05/2017 ART x MUSIC

FUKUOKA CALLING

12月12日、FUKUOKA CALLINGと称し渋谷のサラヴァ東京にてWoolyとCRJA主催の今年最後の音楽イベントが開催される。福岡のニューカマー達、ここに集まる福岡を見ずして年を越せないだろう。 FUKUOKA CALLING is the last event of the year by Wooly and CRJA and will is held on the 12th of December, at SARAVAH Tokyo in Shibuya. If there is something you shouldn’t miss during this last month of 2017, it is to see these newcomers gathering all the way from Fukuoka....
Interview with Yushi Dangami
12/03/2017 ART

Interview with Yushi Dangami

老舗銀座ギャラリーにも注目される若手画家、團上祐志さん。現在NYで開催中の展示会”a magic moment”にも参加している彼に、作品に対する胸の内を語ってもらった。展示に対する彼がもつ大切な意味とは? Young artist Yushi Dangami, who has received a lot of attention even from the long-established galleries of Ginza, is one of the artists of the exhibition ‘a magic moment’ currently held in New York. He told us about his works, his feelings behind them, as well as what the most important meanin...
INTERVIEW WITH manhood
12/01/2017 ART

INTERVIEW WITH manhood

青山の閑静な街中にあるサロンmanhood、店内に入るとそこは、サロンと融合するアートファッションの発信地だった。 今回は「アートを生活の一部にしてほしい」と語る美容師であり、フォトグラファー、そしてmanhoodのギャラリーの主催者でもある奥田行さんに話を伺った。 In the quiet  downtown of Aoyama is the salon manhood. When you go inside you see the fusion between art and fashion and the salon. I spoke with hairdresser Go Okuda, also a photographer and is responsible for organizing the gallery at manhood, who talks about a...
(C) 2017 Wooly. All right reserved.