Bilingual Culture Magazine

Your Neighborhood – INTERVIEW with BELLONA MODEL AGENCY

Interview&Edit:SALLY,KAROLINA HÖGLIND
Photo&Translation:KAROLINA HÖGLIND

  • JP
  • EN
誰にでもある“Your Neighborhood”。それは変わりゆく世界の流れと共に、それでもコンスタントにあなたを形成するもの。この数年で世界単位に起こった“変化”は、自分の周りと改めて向き合う機会になったはず。ここではクリエイティヴな活動をしている方のインタビューを通して、当たり前のように送っている生活の中で自然に形成された、様々な意味を持つ“Your Neighborhood”を取り上げました。あなたはどの“Your Neighborhood”を見つめる?
 

今回は、同じモデル事務所BELLONAに努めている杏奈メロディー、闘志、芽唯、游良。一人一人の個性が一つのモデル事務所に集ったレーベルメイトの仲間と感じる“Your Neighborhood”について。
 
-今日はまだ4人に会ったばかりですが、一人ひとりから個性のパワーを感じます。まずは自己紹介からお願いします!
 
(左)杏奈:アメリカ生まれで神戸育ち、大学の4年生の杏奈です。趣味特技は歌とダンス、クラッシックバレーコンテンポラリーダンス、英会話、哲学対話などです。 
(右)闘志:元箱根ランナーで、ケーキ屋さんをやっている闘志です。
 
(左)游良:滋賀県出身の游良です。 お父さんが工芸家で、わたしも今物作りに興味があってワークショップなど開催しています。
(右)芽唯:靴の学校に通っている芽唯です。
 
—皆さんにとってモデル事務所のレーベルメイトはどういう存在ですか?
 
芽唯:もともとレーベルメイトとは前から話す機会は少なかったんですけど、オーディションで見たらあの人はたぶん同じ事務所の人だなと雰囲気で分かるんですよね。1年前ぐらいに、杏奈ちゃんが事務所に入ってきて、出会って仲良くなったのがきっかけで、コミュニケーションの勉強をするようになりました。それから言葉ってすごく大事だなと思うようになりました。そんなきっかけをくれたのは同じ事務所っていう出会いがあったからだと思っています。
 
闘志:事務所は同じですが、実は今日芽唯ちゃんには初めて会いました。だけど会って、やっぱりすぐに「あっ、BELLONAのモデルだ」と思いましたね。僕の場合、レーベルメイト同士にだけじゃなくて、事務所のスタッフからも影響を受けました。最初はモデルという職業にすごい自分なりのこだわりがあって、自分はこういう見せ方しかやりたくない、みたいなのがあったんです。だけど、ありがたいことに、もっと内面の自分を見せたほうがいいと事務所の方にずっと口説かれてきて……(笑)。それから事務所の方とも向き合ううちに、自分から見せるものよりも、自分がどう見られるかのほうが大切に思えるようになりました。
 
游良:この四人だけでも知ってもらえたら分かると思うんですけど、時代に媚びない事務所の色っていう圧倒的な力に惚れて所属を決めたんです。そこに集まったみんなは一人一人の個性を認めて、リスペクトし合える存在です。
 
杏奈:BELLONAだからそうではなくて、みんなが居るからBELLONAという存在なんだと思う。時代に媚びない良さとみんなに自分の人生がある、そんな個性あふれるレーベルメイトの存在はとても大きいです。
 
—ここ数年で感じた “変化”を教えてください。
 
杏奈:自分が周りに感じられるもの全てに対してすごい五感が敏感になって、自分の周りにある物の動きや窓から射す光にも惹き付けられるようになった。この数年で、自分のクリエイティヴな仕事への考え方や態度にも変化を感じています。もともとミュージカルをやっていたので、自分の中での表現に対するサービス精神に慣れすぎている部分があって。舞台で歌やダンス、アクティングをすることに関しては、とりあえず見てもらう人に楽しんでもらえることが第一みたいな風潮があるからです。だけど、サービス精神の考えを辿ると、自分がメインになってしまっていることに気がついたんです。たとえば、モデルをしていても、洋服を見せるモデルなのに、洋服が見えないポージングになってしまっていたり。なので、あえて自分から外に出すエネルギーをいい意味で抑えるようになりました。そうすることで、自分のクリエイティヴの経験やスキルも合わさって、いい意識を持つことができて、もっといいバランスがとれるようになりました。
 
闘志:僕はもともとモデルを始める前駅伝のランナーをやってきたので、ランナーとしてはずっと自分自身との対話の中で生きてきました。なので、今は逆に当時以上に自分を深く見ることができなくなったという意味では、変化があります。それがきっかけでSNSを使って発信することや、今までよりも人と接する機会がむしろ増えて、僕に向けられる変化の方が大きくなったと感じていました。
 
游良:今までよりも自分の世界がいい意味で小さくなった感じがします。外へ外へと広げようとしてたのが強制的にできなくなって、自分の考えていることや内側、近くのことをまず大事にしようと思えるように変化しました。
 
芽唯:より物事を深く考えるようになったし、アウトプットをもっとしたくなって前から興味があった靴の学校に通うようになった。
 

—あなたを形成する“Your Neighborhood”は?
 
杏奈:想像力・共感覚・全体論
 
闘志:大義・美学・死
 
游良:水・光・食
 
芽唯:The Velvet Underground・心・ビール
 


‘Your Neighborhood’ refers to something we all have, something that shapes us and stays constant even as the world around us changes. All these changes in the world these past years have given us all new opportunities to take a closer look at the things closest to us. We interviewed creative people, exploring the concept and different meanings of a neighborhood. What are some of Your Neighborhoods?
 

This time we met with Anna, Toushi, Mei, and Yura who are models in the same agency – BELLONA. They all have strong individual personalities, but this is their neighborhood as models working in the same model agency.
&nbsp
MODEL: ANNA MELODY, TOUSHI, MEI, YURA all by BELLONA MODEL AGENCY
 
ーEven though we just met the four of you for the first time, we can already sense your strong personalities, so let’s start off with some self-introductions!
 

left) Anna: I am Anna, a 4th´year at university student, born in America and grew up in Kobe. I love acting, singing, dancing, from classical ballet to contemporary dance, conversing in English and talking about philosophy.
 
right) Toushi: I am Toushi and I used to be a runner at the Hakone ekiden (long-distance relay race). Now I run a cake store.
 
left) Yura: I am Yura from Shiga. My dad is an artisan and I am also very interested in craftsmanship so, recently I am also holding a lot of workshops myself.
 
right) Mei: I am Mei, currently enrolled in a shoe-making school.
 
ーWhat are the people in your agency to you?
 
Mei: I usually don’t have the opportunity to talk a lot with the others in my agency, but I can recognize that they are from the same agency at auditions just based on their atmosphere. When Anna joined around a year ago, we became friends, leading me to start working more on communication, and now I really think that words are very important. All of this happened thanks to an encounter I had through this agency.
 
Toushi: Even though we are in the same agency, I actually have not met Mei until today. But when I met her I instantly felt that she was a model at Bellona. For me, I have been influenced by other models, but also by the staff in the agency. Early on I had very distinct ideas of who I was supposed to be as a model, and I only wanted to show off a particular modeling style and side of myself. Then the people in the agency kept telling me to show off more who I am on the inside, haha. While talking to people in the agency, I started to put more importance on how others see me, rather than how I present myself.
 
Yura: You will probably understand just by getting to know a bit about the four of us here, but this agency does not give in to the current trends. That powerful way of thinking is what drew me to it and is why I decided to join this agency. To me, everyone in this agency are all people who recognize each other’s individuality and have respect for one another.
 
Anna: I believe that everyone who is part of this agency is what makes it Bellona. A big part of that is that they don’t push for following the trends, but everyone has their own personalities and are living their own lives.
 
ーShare some changes you felt over the past years?
 
Anna: All my senses have become more sensitive towards everything around me. For example, I am noticing and appreciating things and how they move, or the light that shines through the windows. These past years I have felt a change in my attitude and approach to my creative work. I originally came from a musical performer background, because of this I was too used to expressing myself with a service mentality. For singing, dancing, and acting on stage, you tend to think that as long as the audience in front of you enjoys the performance, that is all that matters. However, with that mentality it is easy to become the focus of attention. So, when modeling for example, I might end up pose in a way that you couldn’t really see the clothes, even though I was modeling to show off the clothes. This made me, in a good way, start to suppress the energy that I used to have in my modeling expression. Combining this with my own creative experience and skills, I now am more aware of how I express myself and have achieved a better balance.
 
Toushi: For me, as someone who used to run long-distance relays, I’ve always had frequent internal dialogues, so I don’t think I can look any deeper inside myself. What I instead feel brought upon a big change was posting on social media, which changed how others perceived me, and then led to more opportunities to meet and talk with other people.
 
Yura: I felt that my world grew smaller, but in a good way! Suddenly I couldn’t try to push for new things outwards. Instead, I changed to be more mindful of the things close to me, who I am and my way of thinking.
 
Mei: I started to reflect more about things. I also got a stronger urge to create something and ended up enrolling in a shoe making school.
 

ーWhat is the essence of “Your neighborhood”?
 
Anna: Imagination, synesthesia and philosophical holism
 
Toushi: Purpose, aesthetics, death
 
Yura: Water, light, food
 
Mei: The Velvet Underground, heart, beer