Bilingual Culture Magazine

Wooly Magazine Vol.26 “A New Perspective”

Text:Nao Kitamura
Translation:Stephanie Wu


  • 10206288_001

  • JP
  • EN

Wooly Magazine vol.26 “A New Perspective”

“A New Perspective”と題した最新号では、日常生活の一部となりつつあるファッションにフォーカス。ファッションを異なる側面から切り取ることをテーマに、クリエイターのロジックが展開されていく。

Maison Kitsunéの最新コレクションが登場する表紙・カバーストーリーは、熱い注目を集めている若手写真家・嶌村吉祥丸氏が撮り下ろし。日常の一コマを切り取ってきた嶌村氏に、ファッションはどう写っているのか。

気鋭のフォトグラファー・Michi Nakanoは、クリーンな空間に佇む非日常的なファッションにスポットを当てた。ディテールを魅せることを得意とする彼の繊細な世界観。その奥には何が見えるだろう。

女性フォトグラファー・Sophie Isogaiは、女性と少女の狭間を捉えた。モデルに迎えたのは、RAD WINPSの最新アルバム<人間開花>でジャケット写真にも起用されたモトーラ世理奈。18歳の彼女との競演に注目が集まる。

カナダでアートを学んだフォトグラファー・Jennifer Changは、Uniform(制服)をテーマに韓国 でロケを敢行。抑圧感の中にあるアイデンティティとは何か、テキストと共に提示している。

ガールズフォトのパイオニアとして世界中で人気を博しているフォトグラファー・Varelie Phillips へのインタビューでは、先日発売した写真集“Another Girls Another Planet”を軸に制作への思いに迫った。


他にも、台湾の女性フォトグラファー・Tsen Yen Lanによるフォトイシューや、Wooly所有のギャラリー・WAREHOUSEに出展中の團上裕志、中瀬萌の作品も掲載。音楽コンシェルジュ・ふくりゅうによる連載ではyahyelを取り上げているなど、新鋭のアーティストまで網羅できる一冊になっている。



12月2日発売のWooly Magazine Vol.26にて下記のブランド名、問合せ先の記入漏れがございました。

P26 ファッションページ

誤)wool dress ¥29,000 dress ¥37,000
正)wool dress ¥29,000 dress ¥37,000/G.V.G.V.(k3 OFFICE)


Wooly Vol.26

WoolyMagazine Vol.26 Release Party
2016年12月2日(金) 18:00-
@WAREHOUSE Meguro Gallery
東京都目黒区原町1-19-15 1F

Bilingual cultural magazine Wooly’s newest Vol.26 will be released and for sale starting Friday, Dec 2nd, 2016!

In the latest issue – titled “A New Perspective”, Wooly focuses on fashion, which is becoming a part of our daily lives ever more so, by looking into the production and design side of the industry, trying to understand it through the eyes of its creators.

Young, yet reputable Kisshomaru Shimamura takes up the role of photographer with our cover story featuring Maison Kitsune. Capturing fashion through the lens of an artist whose practice surrounds our day to day.

Michi Nakano contributes with his distinguish clean cut style, spotlighting the delicacy of fashion in a world of details.

We have got Sophie Isogai capturing femininity, hand in hand with model Serena Motola, who attracted a lot of attention as she appeared as cover girl on RADWIMPS’s latest album Ningen Kaika at the age of 18.

Next we have photographer Jennifer Chang, who did her studies in Canada, travels to Korea for her shooting. Delving into what identity is under a stressed environment, with text along with her photographs.

We also interviewed the photographer known as the pioneer of “girl’s photography”, Valerie Phillips, on her thoughts on her new photo series “Another Girl Another Planet” and more.

In music, Kikagaku Moyo, the band that played at ISSEY MIYAKE’s show answers our questions on what they have seen so far, behind-the-scenes from their performance at Paris Fashion Week, etc.

Last but not least, Vol.26 features a series by Taiwanese photographer Tsen Yen Lan’s; Wooly’s gallery – WAREHOUSE’s featuring work from artists Yushi Dangami, Moe Nakase; introducing Yayel in music concierge, Fukuryu’s column, etc. Making Vol.26 an amazing guide to the younger, growing art scene.

We hope our issue intrigues you to see through a new perspective as you rediscover the world through it.

Wooly Vol.26
Release: Dec 2nd, 2016
Priced at 600yen *without tax