Bilingual Culture Magazine

Bright Lights, Fashionable City

FASHION, PHOTOGRAPHY

Edit: Masa

Photo: BUN yokoyama

Styling & Direction: KOJI

Model: ZARA

Hair/Make: yulika shimizu

Cooperation:　TSUTAYA bookstore Fukuoka TENJIN

 

  • JP
  • EN

進化する街には
塔がそびえ、城となり、人が集う。
豊かな食に明るい人々
そして豊かなカルチャーが芽生え
美しいアートが奏でられる。

orbitというなの祭りに出現した
ヨーロッパとジャポンを重ねあわせた
見たことの無い衣装と忘れられない衝撃のクリエイション。

まるで、未来の服を全人類が纏う自由と平和の印の如く
服は人を美しくし街を輝かせ、世界さえ変えていく。

さあ、黄金のファッションで
未知の幸福のワールドへ飛び立とう。

 



 

In the evolving city,
Towers tower up, become castles, and people gather.
People who are bright about rich food and a rich culture sprouts beautiful art can be played.

It appeared in a festival called “orbit”.

A combination of Europe and Japan costumes I’ve never seen before and unforgettable shocking creation.

Kimono is like ukiyo-e from Yamato to the world jump over time and space.

It’s like the clothes of the future and like a sign of freedom and peace for all mankind.

Clothes make people beautiful and make the city shine even the world will be changed.

Let’s fly into the unknown world of happiness with golden fashion!

関連記事