“Israeli Girls” by Dafy Hagai

　先日zineとして発行された写真集、「イスラエル・ガールズ」において、ダフィー・ハガイはイスラエルの郊外にたむろする若い女の子たちを捉えた。あなたはイスラエルの女の子たちと聞いて一体どんな女の子たちを想像するだろうか。彼女の写真からは、イスラエルの女の子はとてもどこかたくましさを兼ね揃えていることが垣間見ることが出来る。彼女の写真は、いい意味でイスラエルに住む女の子達の想像を裏切られる。彼女のドキュメンタリー性はハルモニーコリンやマイクミルズのような編集者たちに影響されており、彼女はフィルムを通して西洋のモデルを、自分の文化背景に当てはめている。そんな彼女ならではの、イスラエルという限定された地域に住む女の子達に視点を絞ったこの作品集が今後更なる話題になること間違いないだろう。そして、もし 彼女が日本の女の子を撮ったら、また良い意味で私たちの期待とは真逆の女の子達が見れるのではないだろうか。

　ーもし”Japanese Girls”を撮ったら、どんな写真撮りますか？

実はイスラエル・ガールズみたいなことを日本でもやってみれたらすごくいいなと思います。茂木モニカの作品はよく見ていて、Yukari Shinomiyaの写真もよく知っています。私たちは違う国からそれぞれ来ているけど、それでも共通点がたくさんあると思っています。もし日本に行くことが出来たら、少しだけで街を回って歩くだけで、日本の女の子の写真を撮る方法と、かっこいい日本のローカルな要素をミックスできる方法が見つかると思っています。