Bilingual Culture Magazine

KRISS SOONIK new Lingerie

英ランジェリーブランド“Kriss Soonik”より 日本文化にインスパイアされた新しいカラーが展開開始

  • _M7A7392
  • _M7A7236
  • _M7A7265
  • IMG_8318
  • IMG_8319
  • JP
  • EN


ロンドンを拠点に、ランジェリーとアウターの融合をテーマに自由な着こなしを提案するクリスソニック。 この度、日本文化にインスパイアされた新しいカラー(グリーンティ・アズキ)のアイテムが 9月7日(水)~13日(火)まで伊勢丹新宿店にて開催される<クリスソニック>ポップアップショップにて先行販売される。定番のスーザントップ、シルビアレースブラをはじめ、秋冬にぴったりなスウェード素材の下着も登場。

4年前から毎年日本を訪れているデザイナーは、「滞在の度に素晴らしい日本文化に触れ、多くのインスピレーションを受けました。日本へ訪れるたびに頂く、グリーンティと和菓子の繊細で奥深い味わいと色彩。 グリーンティとアズキの深い色合いは日本の美しい秋を連想します。森林の中を歩きながら自然と一体とな る事は、私にとってエネルギーとインスピレーションの源です。皆様も私と同じように感じていただけると嬉しいです。」と語っている。

また、期間中に<クリスソニック>ポップアップショップにて19,440円以上お買い上げの先着20名さまにプレゼントがご用意されている。
※プレゼントは数に限りがございますので、なくなり次第終了とさせて頂きます。

ランジェリーに日本の繊細で味わい深い色合いを取り入れてみてはいかがだろうか。

_MMP8933_MMP8930
Green Tea Suede
Suede Bra:¥15,120 Suede Knickers:¥14,040

_MMP8964_MMP8947
Green Tea
Silvia Lace BRA:¥10,800 Maike Lace Knickers:8,640円 Susan Top 半袖:19,440円 Susan Top 長袖:19,440円

_MMP8963_MMP8953
Azuki
Silvia Lace BRA:¥10,800 Maike Lace Knickers:8,640円 Susan Top 半袖:19,440円 Susan Top 長袖:19,440円


Designer: Kriss Soonik (クリス ソニック)
エストニア、タリン出身、London College of FashionにてMAを取得。 Madame VとAgentProvocateurのマーケティングからデザインを担当していた経歴を持ち、自身のブランド ‘Kriss Soonik’を2008年に設立。

<クリスソニック>ポップアップショップ概要
日程:2016年9月7日(水)~9月13日(火) 場 所:伊勢丹新宿店本館3F=マ・ランジェリー(〒160-0022 東京都新宿区新宿3−14−1) 営業時間:10時30分~20時

OFFICIAL WEB SITE:http://kriss-soonik.com/

Instagram:@krisssoonik @krisssoonik_japan


British lingerie brand KRISS SOONIK has launched the new colors greatly affected by Japanese culture

KRISS SOONIK is a London-based store whose concept is the fusion of lingerie and outer. This time, they are launching initial sales of their new-colored items that were inspired by Japanese culture (Green Tea Azuki) at their pop up store in ISETAN SHINJUKU, from September 7th to 13th.

“Every time I visit Japan, I get so many inspirations from its fantastic culture. I am always fascinated by the profound taste and colors of green tea and Japanese snacks. The combination of the colors of green tea and azuki brings an image of Japanese beautiful autumn. Coming together with the nature while walking in the forest is the source of my inspiration. I wish all of you are feeling the same.” says the designer of the brand who has been visiting Japan every year from 4 years ago.

They are going to offer special gift to the first 20 people who bought more than ¥19,440 of their items.
※the number of the gifts are limited

Why don’t you borrow sensitive and dainty of the Japanese colors into your lingeries?

_MMP8933_MMP8930
Green Tea Suede
Suede Bra:¥15,120 Suede Knickers:¥14,040

_MMP8964_MMP8947
Green Tea
Silvia Lace BRA:¥10,800 Maike Lace Knickers:8,640円 Susan Top 半袖:19,440円 Susan Top 長袖:19,440円

_MMP8963_MMP8953
Azuki
Silvia Lace BRA:¥10,800 Maike Lace Knickers:8,640円 Susan Top 半袖:19,440円 Susan Top 長袖:19,440円


Designer: Kriss Soonik
Born in Tallinn, Estonia. Earn her master’s degree at London College of Fashion. Have the experience of having charge of marketing and design of Madame V and AgentProvocateur. In 2008, she launched her own brand “Kris Soonik”.

“KRISS SOONIK” popup store
Date: Wednesday, September 7 to Tuesday, September 13, 2016
Location: Main building of ISETAN SHINJUKU 3F Ma Lingerie
(〒160-0022 3-14-1 Shinjuku, Shinjuku district, Tokyo)
Opening time: 10:30~20:00

OFFICIAL WEB SITE:http://kriss-soonik.com/

Instagram:@krisssoonik @krisssoonik_japan

コメント (1)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です